高校学者在重庆研讨中国原创译学理论发展路径

　　中新网重庆10月17日电 (记者 钟旖)17日，中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会(2026)年会暨第四届知识翻译学学术研讨会在四川外国语大学开幕。

　　来自全国百余所高校的专家学者与会，围绕“从地方性到世界性：知识翻译学的理论深化与应用拓展”主题，探讨中国原创翻译学理论的发展路径与应用空间。

　　知识翻译学是由上海交通大学教授、中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会主任委员杨枫于2021年提出的一种翻译学理论。该理论将翻译定义为跨语言的知识加工、重构和再传播的文化行为和社会实践，研究对象包括“知识的翻译”与“翻译的知识”，并以“以真求知、以善立义、以美行文”为理论工具。